<p><strong>Предмет регулирования</strong> <strong>Политики конфиденциальности</strong></p>
<p>Настоящая Политика конфиденциальности действует в отношении всей информации, которую Соленис ЛЛС и/или ее аффилированные лица, в том числе ЗАО «Соленис Технолоджис МСП» и ООО «Соленис Евразия» могут получить о вас, в том числе в процессе использования нашего веб-сайта, заключения вами с вышеперечисленными организациями гражданско-правовых договоров.</p>
<p>Мы обрабатываем персональные данные различных категорий лиц, в том числе данные клиентов, поставщиков, а также соискателей на вакантные должности. Конкретный набор персональных данных и цели их обработки зависят от характера ваших отношений с Соленис ЛЛС и/или ее аффилированными лицами, в том числе с ЗАО «Соленис Технолоджис МСП» и ООО «Соленис Евразия». Персональные данные собираются в целях соблюдения законодательства о персональных данных.</p>
<p><strong>Alcance de la Política de Privacidad</strong></p>
<p>Esta Política de Privacidad cubre toda la información que Solenis LLC y todas sus filiales, incluyendo ZAO "Solenis Technologies MSP" y OOO "Solenis Eurasia", reciben sobre usted incluyendo el uso de nuestro sitio web, formalizando contratos civiles con las organizaciones anteriores.</p>
<p>Procesamos datos personales de varias categorías de personas, incluidos nuestros clientes y proveedores, así como solicitantes de puestos vacantes. El conjunto específico de datos personales y los fines para los que se procesan dependen del tipo de su relación con Solenis LLC y/o sus filiales, incluidas ZAO “Solenis Technologies MSP” y OOO “Solenis Eurasia”. Los datos personales se recopilan con el fin de cumplir con las leyes sobre datos personales.</p>
<p><strong>О нашей Политике конфиденциальности</strong></p>
<p>Мы организовали наши веб-сайты таким образом, что вам не потребуется идентифицировать себя или раскрывать какую-либо личную информацию для просмотра наших веб-сайтов. Иногда мы можем попросить вас предоставить информацию о себе или вашей компании, чтобы лучше вас обслуживать. Если вы решите предоставить эту личную информацию, мы будем использовать ее в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности. Мы предоставляем настоящую Политику конфиденциальности, чтобы ответить на некоторые ваши вопросы о типах информации, которую мы можем собирать на нашем веб-сайте, и о том, что мы можем делать с этой информацией. Посещая данный сайт, вы соглашаетесь с условиями настоящей Политики конфиденциальности. Настоящая Политика конфиденциальности применяется к данным, собранным на веб-сайте Solenis. Другие отдельные веб-сайты Solenis могут содержать политики конфиденциальности, специально разработанные для деятельности на этих веб-сайтах, и условия тех политик конфиденциальности могут отличаться от настоящей Политики конфиденциальности, и в этом случае условия настоящей Политики конфиденциальности применяться не будут.</p>
<p><strong>Acerca de nuestra Política de Privacidad</strong></p>
<p>Hemos organizado nuestros sitios web para que no se le solicite que se identifique o revele información personal para poder ver nuestros sitios web. En ocasiones, es posible que le pidamos que proporcione información sobre usted o su empresa para brindarle un mejor servicio. Si elige proporcionar esta información de identificación personal, la usaremos de acuerdo con esta Política de Privacidad. Proporcionamos esta Política de Privacidad para responder algunas de las preguntas que pueda tener sobre los tipos de información que podemos recopilar de nuestro sitio web y lo que podemos hacer con esa información. Al ingresar a este sitio web, usted acepta los términos de esta Política de Privacidad. Esta Política de Privacidad se aplica a los datos recopilados en el sitio web de Solenis. Otros sitios web individuales de Solenis pueden tener Políticas de Privacidad diseñadas específicamente para la actividad en esos sitios web y los términos de esas Políticas de Privacidad pueden diferir de esta Política de Privacidad, de ser así, los términos de esta Política de Privacidad no serán aplicables.</p>
<p><strong>Внесение изменений в нашу Политику конфиденциальности</strong></p>
<p>Мы оставляем за собой право обновлять настоящую Политику конфиденциальности в любой момент без направления вам предварительного уведомления. Последнюю версию Политики конфиденциальности можно просмотреть, нажав на гипертекстовую ссылку "Политика конфиденциальности", расположенную в нижней части веб-страниц настоящего веб-сайта. Использование вами данного веб-сайта может также регулироваться дополнительными условиями, изложенными в Условиях пользования Веб-сайтом и в других разделах настоящего веб-сайта.</p>
<p><strong>Cambios en nuestra Política de Privacidad</strong></p>
<p>Nos reservamos el derecho a actualizar esta Política de Privacidad en cualquier momento y sin previo aviso. La versión más actualizada de la Política de Privacidad se puede revisar haciendo clic en el enlace de hipertexto " Política de Privacidad" ubicado en la parte inferior de las páginas web de este sitio web. Su uso de este sitio web también puede estar sujeto a términos adicionales descritos en los Términos del sitio web y en otras partes de este sitio web.</p>
<p><strong>Цели обработки персональных данных</strong></p>
<p>Мы собираем и обрабатываем информацию о вас, чтобы</p>
<ul>
<li>лучше понимать, как вы пользуетесь нашими сайтами,</li>
<li>совершенствовать, поддерживать доступность, менять, персонализировать или иным образом улучшать сайты в интересах наших пользователей и клиентов,</li>
<li>предоставить вам всю необходимую информацию о наших рекламных предложениях в соответствии с вашими предпочтениями,</li>
<li>осуществлять связь с вами для обработки ваших запросов и заявок, направления вам уведомлений, ответов на ваши запросы,</li>
<li>предоставлять вам информацию о продуктах, предлагаемых нашей компанией, в том числе, с учетом ваших предпочтений</li>
<li>защищать ваши права,</li>
<li>предоставлять вам эффективную техническую поддержку при возникновении проблем, связанных с нашими сайтами,</li>
<li>собирать, обрабатывать и представлять статистические данные.</li>
</ul>
<p><strong>Propósitos del Tratamiento de Datos Personales</strong></p>
<p>Recopilamos y procesamos su información si:</p>
<ul>
<li>es necesario comprender mejor cómo interactúa con nuestros sitios web, </li>
<li>se va a mejorar, mantener la accesibilidad, modificar, personalizar o mejorar los sitios web y en beneficio de todos los usuarios y clientes,</li>
<li>vamos a proporcionar toda la información sobre nuestras ofertas promocionales de acuerdo con sus preferencias,</li>
<li>nos tenemos que comunicar con usted para procesar su petición o solicitud, enviarle notificaciones, responder a sus solicitudes,</li>
<li>vamos a proporcionarle información sobre nuestros productos, incluyendo, tomar en cuenta sus preferencias</li>
<li>para proteger sus derechos,</li>
<li>vamos a proporcionarle una asistencia técnica eficaz en caso de problemas en nuestros sitios web,</li>
<li>es para recopilar, procesar y presentar datos estadísticos.</li>
</ul>
<p><strong>Какую информацию мы собираем и как мы ее используем?</strong></p>
<p>Мы понимаем, что вы ожидаете получить информацию о нашей компании при посещении настоящего сайта. Точно так же мы надеемся узнать о ваших потребностях как текущего или потенциального клиента или акционера посредством посещения вами настоящего веб-сайта.</p>
<p><strong>¿Qué información recopilamos y cómo la usamos?</strong></p>
<p>Entendemos que espera conocer nuestra empresa cuando visite este sitio web. Del mismo modo, esperamos conocer sus necesidades como cliente o accionista actual o potencial a través de sus visitas a este sitio web.</p>
<p><strong>Личная информация</strong></p>
<p>На некоторых наших веб-страницах вы можете задавать вопросы и регистрироваться для получения информации. На этих страницах мы запросим у вас личную информацию, необходимую нам для ответа на ваш запрос (например, имя, почтовый адрес, адрес электронной почты, номер телефона). Если вы решите не предоставлять нам личную информацию, вы все еще можете получить доступ к нашим веб-сайтам; однако, вы не сможете участвовать в определенных рекламных акциях или получать информацию о продукте, предлагаемом через наши веб-сайты или интерактивные рекламные объявления.</p>
<p><strong>Información Personal</strong></p>
<p>En algunas de nuestras páginas web, es posible que pueda hacer preguntas y registrarse para recibir información. En estas páginas, le pediremos la información personal necesaria para que podamos responderle (por ejemplo, nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono). Si opta por no proporcionarnos información personal, aún puede acceder a nuestros sitios web; sin embargo, es posible que no pueda participar en determinadas promociones o recibir información sobre productos ofrecida a través de nuestros sitios web o anuncios interactivos.</p>
<p><strong>Агрегированные и статистические данные</strong></p>
<p>Мы можем собирать определенные агрегированные данные, называемые информацией веб-журнала (например, сведения о вашем веб-браузере, операционной системе, посещенных страницах и т. д.) и использовать файлы cookie, когда вы посещаете многие из наших веб-страниц. Например, когда вы посещаете один из наших веб-сайтов, наш веб-сервер автоматически распознает некоторую неличную информацию, включая, но не ограничиваясь перечисленным, дату и время вашего посещения нашего сайта, посещенные вами страницы, реферер (веб-сайт, с которого вы перешли), тип используемого вами браузера (например, Google Chrome, Firefox, Internet Explorer), тип используемой вами операционной системы (например, Windows или Mac OS), а также доменное имя и адрес вашего интернет-провайдера.</p>
<p><strong>Datos Agregados y Estadísticos</strong></p>
<p>Podemos recopilar ciertos datos agregados llamados información de registro web (como su navegador web, sistema operativo, páginas visitadas, etc.) y utilizar cookies cuando visita muchas de nuestras páginas web. Por ejemplo, cuando visita uno de nuestros sitios web, nuestro servidor web reconocerá automáticamente cierta información no personal, que incluye, entre otros, la fecha y hora en que visitó nuestro sitio, las páginas que visitó, el remitente (el sitio web desde el que accedió), el tipo de navegador que está utilizando (por ejemplo, Google Chrome, Firefox, Internet Explorer), el tipo de sistema operativo que está utilizando (por ejemplo, Windows o Mac OS) y el nombre de dominio y la dirección de su proveedor de servicios de Internet.</p>
<p><strong>Файлы Cookies</strong></p>
<p>Наш веб-сайт использует файлы cookie, чтобы отличить вас от других пользователей нашего веб-сайта. Это помогает нам сделать полезным просмотр вами нашего сайта, а также позволяет нам улучшить наш веб-сайт. Продолжая просматривать наш веб-сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie. Каждый раз, когда вы входите на наш сайт, Ваш IP-адрес (интернет-протокол) регистрируется на наших серверах. Ваш IP-адрес не раскрывает никакой информации, кроме присвоенного вам номера. Мы не используем эту технологию для получения каких-либо персональных данных без вашего ведома или желания. Мы также не используем ее для каких-либо других целей, кроме как для того, чтобы помочь нам отслеживать трафик на нашем веб-сайте или, в случае возможной преступной деятельности или неправомерного использования нашей информации, сотрудничать с правоохранительными органами.</p>
<p>Файл cookie - это небольшой файл, который запрашивает разрешение на размещение его на жестком диске вашего компьютера. После того, как вы дали согласие, файл добавляется, и файл cookie помогает анализировать веб-трафик или позволяет вам узнать, когда вы посещаете определенный веб-сайт. Файлы cookie позволяют веб-приложениям реагировать на вас как личность. Это веб-приложение может адаптировать свою работу к вашим потребностям, симпатиям и антипатиям, собирая и запоминая информацию о ваших предпочтениях.</p>
<p>Файлы cookie могут собирать личную информацию о вас, такую как информация о вашем посещении нашего веб-сайта, ваша страна, язык и другие настройки. Файлы cookie позволяют нам понять, кто и какие прсмотрел веб-страницы и рекламные объявления, определить, как часто посещаются те или иные веб-страницы, а также определить наиболее популярные области нашего веб-сайта. Они также могут помочь нам более эффективно управлять нашим сайтом и упростить ваше следующее посещение. Мы можем использовать файлы cookie для различных целей, в том числе для получения информации о том, почему вы посетили наш веб-сайт, для обработки ваших заказов, анализа схем использования веб-сайта для улучшения доступа к нашему веб-сайту и предоставления информации, показа рекламы, коммуникаций и контента с нашей стороны, в соответствии с вашими интересами, как это определяется вашим использованием, для запоминания вашего языка и других предпочтений при использовании нашего веб-сайта, для помощи вам в получении информации, которую вы ищете на нашем веб-сайте, для упрощения регистрации продукта или услуги или уведомления о гарантии.</p>
<p>Мы используем файлы cookie журнала по учету трафика, чтобы определить, какие веб-страницы используются. Это помогает нам анализировать данные о трафике веб-страниц и улучшать наш веб-сайт, чтобы адаптировать его к потребностям клиентов. Мы используем эту информацию только для целей статистического анализа, а затем данные удаляются из системы.</p>
<p>Таким образом, файлы cookie помогают нам обеспечить вам лучший опыт использования веб-сайта, позволяя нам отслеживать, какие веб-страницы вы считаете полезными, а какие нет. Файл cookie никоим образом не предоставляет нам доступа к вашему компьютеру или какой-либо информации о вас, кроме тех данных, которыми вы решили поделиться с нами. В частности, наши файлы cookie не могут считывать данные с вашего жесткого диска, не могут считывать файлы cookie, созданные другими веб-сайтами, и не могут отслеживать любую личную информацию о вас. Если вы удаляете или отклоняете файл cookie, вы все равно можете использовать наш веб-сайт.</p>
<p>Вы можете принять или отклонить файлы cookie. Большинство веб-браузеров автоматически принимают файлы cookie, но обычно вы можете изменить настройки своего браузера, чтобы отклонить файлы cookie, если хотите. Это может помешать вам в полной мере воспользоваться преимуществами нашего веб-сайта.</p>
<p>Мы используем следующие файлы cookie: сеансовые файлы cookie, которые являются временными файлами cookie и удаляются из памяти вашего компьютера, когда вы закрываете свой интернет-браузер или выключаете компьютер, и постоянные файлы cookie, которые существуют на жестком диске вашего компьютера до истечения срока их действия, если вы не удалите их раньше.</p>
<p>Пожалуйста, обратите внимание, что третьи лица (включая, например, рекламные сети и поставщиков внешних услуг, таких как услуги анализа веб-трафика) также могут использовать файлы cookie, над которыми мы не имеем никакого контроля. Эти файлы cookie, скорее всего, являются аналитическими / эксплуатационными файлами cookie или целевыми файлами cookie.</p>
<p>Вы можете заблокировать файлы cookie, активируя настройку в вашем браузере, которая позволяет вам отказаться от установки всех или некоторых файлов cookie. Однако, если вы используете настройки своего браузера для блокировки всех файлов cookie (включая основные файлы cookie), вы не сможете получить доступ ко всему или к некоторым частям нашего веб-сайта.</p>
<p>Наши интернет-ресурсы не ограничивают неидентифицируемое использование технологий отслеживания для отдельных пользователей. Мы не собираем личную информацию автоматически, но мы можем объединить неличную информацию, собранную автоматически (например, с помощью файлов cookie), с вашей ранее предоставленной личной информацией. За исключением основных файлов cookie, срок действия всех файлов cookie истекает через шесть месяцев.</p>
<p><strong>Cookies</strong></p>
<p>Nuestro sitio web utiliza cookies para distinguirlo de otros usuarios de nuestro sitio web. Esto nos ayuda a brindarle una buena experiencia cuando navega por nuestro sitio web y también nos permite mejorar nuestro sitio web. Si continúa navegando en nuestro sitio web, acepta nuestro uso de cookies. Cada vez que ingresa a nuestro sitio web, su dirección IP (Protocolo de Internet) se registra en nuestros servidores. Su dirección IP no revela más información que el número que se le asignó. No utilizamos esta tecnología para obtener datos personales sin su conocimiento o voluntad. Tampoco la usamos para ningún otro propósito que no sea ayudarnos a monitorear el tráfico en nuestro sitio web o, en el caso de una posible actividad criminal o uso indebido de nuestra información, para cooperar con las agencias de aplicación de la ley.</p>
<p>Una cookie es un pequeño archivo que solicita permiso para colocarse en el disco duro de su computadora. Una vez que acepta, se agrega el archivo y la cookie ayuda a analizar el tráfico web o le permite saber cuándo visita un sitio web en particular. Las cookies permiten que las aplicaciones web le respondan como un individuo. La aplicación web puede adaptar sus operaciones a sus necesidades, cosas que le gustan y cosas que no al recopilar y recordar información sobre sus preferencias.</p>
<p>Las cookies pueden recopilar información personal sobre usted, como información sobre su visita a nuestro sitio web, su país, idioma y otras configuraciones. Las cookies nos permiten comprender quién ha visto qué páginas web y anuncios, para determinar con qué frecuencia se visitan determinadas páginas web y para determinar las áreas más populares de nuestro sitio web. También pueden ayudarnos a operar nuestro sitio web de forma más eficiente y a facilitar su próxima visita. Podemos usar cookies para una variedad de propósitos, incluso para ayudarnos a obtener información sobre por qué visitó nuestro sitio web, procesar sus pedidos, analizar los patrones de uso del sitio web para mejorar la forma en que se puede acceder a nuestro sitio web y proporcionar información, entregar publicidad, comunicaciones y contenido específico para sus intereses como lo indica su uso, recordar su idioma y otras preferencias al usar nuestro sitio web, ayudarle a obtener información que está buscando dentro de nuestro sitio web, permitir un registro de productos o servicios más fácil o propósitos de notificación de garantía. </p>
<p>Utilizamos cookies de registro de tráfico para identificar qué páginas web se están utilizando. Esto nos ayuda a analizar datos sobre el tráfico de páginas web y a mejorar nuestro sitio web para adaptarlo a las necesidades de los clientes. Solo utilizamos esta información para fines de análisis estadísticos y luego los datos se eliminan del sistema.</p>
<p>En general, las cookies nos ayudan a brindarle una mejor experiencia en el sitio web, al permitirnos monitorear qué páginas web le resultan útiles y cuáles no. Una cookie no nos da acceso de ninguna manera a su computadora ni a ninguna información sobre usted, a excepción de los datos que decida compartir con nosotros. En particular, nuestras cookies no pueden leer datos de su disco duro, no pueden leer archivos de cookies creados por otros sitios web y no pueden hacer un seguimiento de su información personal. Si borra o rechaza una cookie, puede seguir utilizando nuestro sitio web.</p>
<p>Puede elegir aceptar o rechazar las cookies. La mayoría de los navegadores web aceptan cookies automáticamente, pero normalmente puede modificar la configuración de su navegador para rechazar las cookies si lo prefiere. Esto puede impedirle aprovechar al máximo nuestro sitio web.</p>
<p>Utilizamos las siguientes cookies: Cookies de sesión, que son cookies temporales que se borran de la memoria de su computadora cuando cierra su navegador de Internet o apaga su computadora, y cookies persistentes, que existen en el disco duro de su computadora hasta que caducan, a menos que las elimine antes.</p>
<p>Tenga en cuenta que terceros (incluyendo, por ejemplo, redes publicitarias y proveedores de servicios externos como servicios de análisis de tráfico web) también pueden utilizar cookies sobre las que no tenemos control. Es probable que estas cookies sean cookies analíticas, de desempeño o cookies de orientación.</p>
<p>Puede bloquear las cookies activando la configuración de su navegador que le permite rechazar la configuración de todas o algunas cookies. Sin embargo, si utiliza la configuración de su navegador para bloquear todas las cookies (incluidas las cookies esenciales), es posible que no pueda acceder a todo o parte de nuestro sitio web.</p>
<p>Nuestros recursos en línea no limitan los usos no identificables de las tecnologías de seguimiento para usuarios individuales. No recopilamos información personal automáticamente, pero podemos combinar la información no personal recopilada automáticamente (por ejemplo, a través de cookies) con su información personal previamente enviada.<br />Excepto para las cookies esenciales, todas las cookies caducarán después de seis meses.</p>
<p><strong>Будет ли информация продаваться третьим лицам?</strong></p>
<p>Мы не будем без вашего разрешения продавать третьим лицам информацию, которую вы нам предоставляете. Иногда мы можем передавать личную информацию о вас (например, имя, почтовый адрес и адрес электронной почты) нашим поставщикам, подрядчикам или партнерам в связи с услугами, которые эти физические или юридические лица оказывают или предоставляют нам. Эти поставщики, подрядчики или партнеры ограничены в использовании этих данных каким-либо иным образом, кроме как для предоставления нам услуг, и они не могут делиться этими данными или перепродавать их. Услуги, которые они предоставляют нам, включают рассылку образцов продукции или контакты с победителями наших конкурсов.</p>
<p>Мы также оставляем за собой право делиться информацией в ответ на должным образом санкционированные информационные запросы государственных органов или в тех случаях, когда это требуется законом.</p>
<p><strong>¿Se venderá información a terceros?</strong></p>
<p>No venderemos la información que nos proporcione a terceros sin su permiso. Ocasionalmente, podemos compartir su información personal (como su nombre, direcciones postales y direcciones de correo electrónico) con nuestros proveedores, contratistas o socios en relación con los servicios que estas personas o entidades realizan para o con nosotros. Estos proveedores, contratistas o socios tienen restringido el uso de estos datos de cualquier otra manera que no sea para brindarnos servicios, y no pueden compartir ni revender estos datos. Los servicios que nos brindan incluyen el envío de muestras de productos por correo o el contacto con los ganadores de nuestros concursos.</p>
<p>También nos reservamos el derecho a compartir la información para responder a las solicitudes de información debidamente autorizadas de las autoridades gubernamentales o cuando lo exija la ley.</p>
<p><strong>Ссылки на другие сайты</strong></p>
<p>Мы можем предоставить вам ссылки на другие веб-сайты. Пожалуйста, имейте в виду, что мы не можем гарантировать или поручиться за практику сбора данных таких других веб-сайтов. Мы рекомендуем вам ознакомиться с политиками конфиденциальности для этих взаимосвязанных веб-сайтов.</p>
<p><strong>Enlaces a Otros Sitios</strong></p>
<p>Podemos proporcionarle enlaces a otros sitios web. Tenga en cuenta que no podemos garantizar ni responder por las prácticas de recopilación de datos de esos otros sitios web. Le recomendamos leer las Políticas de Privacidad de esos sitios web vinculados.</p>
<p><strong>Неприкосновенность частной жизни детей</strong></p>
<p>По общему правилу этот веб-сайт не был создан и не предназначен для детей младше 18 лет на территории Российской Федерации.</p>
<p>В соответствии с нашей политикой конфиденциальности мы не проводим целенаправленный сбор и хранение информации о лицах младше вышеуказанных возрастов в каждой из юрисдикций в соответствии с национальным законодательством страны пользователя веб-сайта.</p>
<p>Мы призываем родителей принимать активное участие в онлайн-деятельности своих детей и обсуждать со своими детьми вопросы раскрытия личной информации на веб-сайтах.</p>
<p><strong>Privacidad de los Niños</strong></p>
<p>Como norma general, este sitio web no está diseñado ni dirigido a menores de 18 años en la Federación Rusa.</p>
<p>De acuerdo con nuestra política, nunca recopilamos ni almacenamos de forma intencionada información sobre personas de las edades mencionadas anteriormente en cada jurisdicción de acuerdo con la legislación nacional.</p>
<p>Solicitamos a los padres que tomen un papel activo en las actividades en línea de sus hijos y que hablen con ellos sobre la divulgación de información de identificación personal en los sitios web.</p>
<p><strong>Привлечение клиентов</strong></p>
<p>Иногда посетители могут передавать друзьям/родственникам информацию о возможностях получения образцов продукции или другую информацию на веб-сайте, а также отправлять сообщения с наших веб-сайтов или интерактивную рекламу друзьям/ родственникам. Эта личная отсылочная информация, которую вы предоставляете для облегчения этой коммуникации, используется на одноразовой основе или хранится только в целях анализа, и в дальнейшем не используется нами для повторного контакта с привлеченными лицами, за исключением случаев, когда мы получаем согласие от людей, которых вы направили, получать сообщения от нас.</p>
<p><strong>Referencias</strong></p>
<p>En ocasiones, los visitantes tendrán la oportunidad de enviar oportunidades de muestreo de productos u otra información en el sitio web a amigos y familiares, o enviar mensajes desde nuestros sitios web o anuncios interactivos a amigos y familiares. Esta información personal de referencia que usted proporcione para facilitar esta comunicación se utiliza una sola vez o se almacena únicamente con fines de análisis, y no se utiliza más para volver a contactar con las personas recomendadas, excepto en las circunstancias en las que obtengamos el consentimiento de las personas que usted nos ha recomendado.</p>
<p><strong>Безопасность данных</strong></p>
<p>Мы обязуемся сохранять конфиденциальность предоставленных вами данных, и будем предпринимать разумные меры предосторожности для защиты вашей личной информации от утраты, неправомерного использования или изменения. Наши поставщики, подрядчики или партнеры, которые имеют доступ к вашей личной информации в связи с оказанием нам услуг, обязаны хранить эту информацию в тайне, и не имеют права использовать эту информацию для каких-либо других целей, кроме оказания нам услуг. Мы используем безопасные соединения на наших веб-сайтах для защиты информации о кредитной карте во время ее передачи.</p>
<p>Если вы находитесь на территории, где для передачи вашей информации в другую юрисдикцию требуется ваше согласие, то используя наши сайты, вы даете нам свое явное и однозначное согласие на такую передачу или хранение, и/или обработку информации в других указанных юрисдикциях.</p>
<p><strong>Seguridad de Datos</strong></p>
<p>Nos comprometemos a mantener seguros los datos que nos proporciona y tomaremos las precauciones razonables para proteger su información personal contra pérdida, mal uso o alteración. Nuestros proveedores, contratistas o socios que tienen acceso a su información personal en relación con la prestación de servicios para nosotros, están obligados a mantener la confidencialidad de la información y no están autorizados a utilizar esta información para ningún otro fin que no sea la realización de los servicios que prestan para nosotros. Utilizamos conexiones seguras en nuestros sitios web para proteger la información de las tarjetas de crédito durante su transmisión.</p>
<p>Si se encuentra en una jurisdicción en la que la transferencia de su información a otra jurisdicción requiere su consentimiento, al utilizar nuestro sitio web usted nos proporciona su consentimiento expreso e inequívoco para dicha transferencia, almacenamiento y/o procesamiento de la información en otras jurisdicciones.</p>
<p><strong>Хранение информации</strong></p>
<p>Мы храним вашу информацию до тех пор, пока это необходимо для достижения цели, для которой она была собрана или для соблюдения требований законодательства.</p>
<p><strong>Almacenamiento de Datos</strong></p>
<p>Conservamos su información durante el tiempo que sea necesario para cumplir con el propósito para el que se recopiló o para cumplir con los requisitos legales.</p>
<p><strong>Доступ к вашей информации и наши контакты</strong></p>
<p>Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу настоящей Политики конфиденциальности, или если вы или другое лицо представило личную информацию о вас через этот веб-сайт, и вы хотели бы, чтобы эта информация была изменена или удалена, пожалуйста, свяжитесь с нами:</p>
<p>Эл. почта: <a href="mailto:privacy@solenis.com?subject=Russian%20Privacy%20Statement">privacy@solenis.com</a></p>
<p><strong>Acceder a su información y ponerse en contacto con nosotros</strong></p>
<p>Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad, o si ha enviado u otra persona ha enviado información de identificación personal sobre usted a través de este sitio web, y desea que esa información se modifique o elimine, comuníquese con:</p>
<p>Correo electrónico: <a href="mailto:privacy@solenis.com?subject=Russian%20Privacy%20Statement">privacy@solenis.com</a></p>
<p><strong>ДОБРОВОЛЬНОЕ УЧАСТИЕ</strong></p>
<p>Наши веб-сайты позволяют вам сделать выбор относительно того, получать или прекращать получать от нас сообщения. Чтобы запросить удаление из списка рассылки, пожалуйста, посетите страницу <a href="/es-mx/contact/contact-us/">Contact Us</a> (Контакты) и отправьте сообщение с вашим запросом.</p>
<p><strong>PARTICIPACIÓN VOLUNTARIA</strong></p>
<p>Nuestros sitios web le permiten elegir entre recibir o dejar de recibir nuestras comunicaciones. Para solicitar la eliminación de una lista de correo, visite la página <a href="/es-mx/contact/contact-us/">Comuníquese con nosotros</a> y envíe un mensaje con su solicitud.</p>
<p><strong>ВАШЕ СОГЛАСИЕ С НАШЕЙ ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ</strong></p>
<p>Используя этот веб-сайт или любой другой веб-сайт Solenis или интерактивную баннерную рекламу, вы выражаете свое согласие с настоящей Политикой конфиденциальности и соблюдаете условия, размещенные на веб-сайте.</p>
<p>Настоящее согласие дано без ограничения срока его действия.</p>
<p>Если вы не согласны с каким-либо из этих условий в настоящей Политике конфиденциальности, пожалуйста, не используйте данный веб-сайт и не предоставляйте никакой личной информации.</p>
<p>Пожалуйста, проверяйте наличие обновленных версий данной Политики конфиденциальности.</p>
<p><strong>SU ACEPTACIÓN DE NUESTRAS PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD</strong></p>
<p>Al utilizar este sitio web o cualquier otro sitio web de Solenis o anuncios publicitarios interactivos, usted manifiesta su aceptación de esta declaración de privacidad y se adhiere a los términos y condiciones publicados en el sitio web.</p>
<p>Este consentimiento se emite sin limitación de su validez.</p>
<p>Si no está de acuerdo con alguno de estos términos en esta Política de Privacidad, no utilice este sitio web ni envíe ninguna información personal.</p>
<p>Vuelva a consultar las actualizaciones de esta Política de Privacidad.</p>
<p>Última modificación: 18-09-2020</p>