By accepting products, the Buyer acknowledges strict compliance with export controls, re-export controls and economic sanctions as seen below:
By accepting the products listed in this order, the Buyer acknowledges that these products may be subject to economic sanctions and export/reexport controls imposed by the EU, the US, and other countries ("Sanctions and Export Controls"). These regulations may require prior government authorization for exports, reexports, or transfers involving Russia, Belarus, Crimea, and the Luhansk and Donetsk regions.
The Buyer agrees to fully comply with all applicable Sanctions and Export Controls. Specifically, the Buyer must not use the products—either alone or in combination with other items—for any of the following:
The Buyer is responsible for obtaining any required government authorizations and agrees to hold the Seller harmless for any failure to do so.
Принимая продукцию, Покупатель подтверждает строгое соблюдение экспортного контроля, реэкспортного контроля и экономических санкций, как указано ниже:
Принимая продукты, указанные в данном заказе, Покупатель признает, что эти продукты могут подпадать под действие экономических санкций и экспортного/реэкспортного контроля, введенных ЕС, США и другими странами («Санкции и экспортный контроль»). Эти правила могут требовать предварительного разрешения правительства на экспорт, реэкспорт или передачу, касающиеся России, Беларуси, Крыма, Луганской и Донецкой областей.
Покупатель соглашается полностью соблюдать все применимые Санкции и Экспортный контроль. В частности, Покупатель не должен использовать продукты — отдельно или в сочетании с другими предметами — для следующих целей:
Покупатель несет ответственность за получение всех необходимых разрешений правительства и соглашается оградить Продавца от любой ответственности в случае невыполнения этого требования.
The Solenis team offers the right people, technology and expertise to solve your most complex water treatment and process improvement challenges.